Koniec upału, burze 2. stopnia nad zlewnią Prądnika

Aktualizacja (6 sierpnia 2026): fala upałów kończy się gwałtownie. Ostrzeżenie przed upałem 3. stopnia wygasa w czwartek o godz. 20.00, ale już od godz. 14.00 obowiązuje ostrzeżenie przed burzami 2. stopnia — ważne do godz. 8.00 w piątek 7 sierpnia, z 80-procentowym prawdopodobieństwem. IMGW prognozuje bardzo silne opady deszczu 30–40 mm, porywy wiatru do 90 km/h i lokalnie grad. Zbiorcze ostrzeżenie nr 200, wydane w czwartek o godz. 5.47, objęło 22 powiaty Małopolski, w tym krakowski, Kraków i miechowski — czyli cały bieg Prądnika, od Sułoszowej po dzielnice północnego Krakowa. Ten sam komplet ostrzeżeń mieszkańcom przekazały gminy Zielonki i Wielka Wieś, a komunikat opublikował też magistrat.

Do burz dochodzi woda. Biuro Prognoz Hydrologicznych w Krakowie wydało w czwartek o godz. 9.43 ostrzeżenie hydrologiczne nr 202 przed gwałtownymi wzrostami stanów wody (1. stopień) — ważne od godz. 14.00 w czwartek do godz. 10.00 w piątek, z prawdopodobieństwem 60 proc. Tym razem obszar obejmuje zlewnie dopływów Wisły w Małopolsce, więc dotyczy także cieków zlewni Prądnika; przekazała je mieszkańcom również gmina Skała. Synoptycy zastrzegają, że opady burzowe będą lokalne, intensywne i punktowe — najszybciej podnoszą poziom wody na mniejszych rzekach i w zlewniach zurbanizowanych, gdzie możliwe są podtopienia, a przy szczególnie obfitym deszczu przekroczenie stanów ostrzegawczych.

Kraków wśród zagrożeń wymienia zakłócenia w pracy urządzeń elektrycznych, pożary, uszkodzenia drzewostanu, utrudnienia komunikacyjne i lokalne zalania. Zalecenia magistratu na czas burz są krótkie:

zachować szczególną ostrożność i unikać przebywania na otwartej przestrzeni oraz pod drzewami;
zabezpieczyć mienie — zwłaszcza to, co porywy do 90 km/h mogą przewrócić lub porwać w ogrodach i na tarasach;
kierowcy powinni liczyć się z pogorszeniem warunków drogowych.

Osobny komunikat wydał Ojcowski Park Narodowy, przekazując ostrzeżenie Rządowego Centrum Bezpieczeństwa przed gwałtownymi zjawiskami w nocy z 6 na 7 sierpnia i rankiem 7 sierpnia: burzami, silnym wiatrem i intensywnym deszczem. Park prosi o zachowanie szczególnej ostrożności wszystkie osoby, które będą wówczas przebywać na jego terenie — w tym na szlakach Doliny Prądnika — i apeluje o podporządkowanie się poleceniom służb Parku. Te mają na bieżąco usuwać powstałe zagrożenia.

Aktualizacja (5 sierpnia 2026): szczyt fali upałów wypada w środę i ma być ostrzejszy, niż zapowiadano na początku tygodnia. Gmina Sułoszowa rozesłała mieszkańcom zaktualizowane ostrzeżenie nr 47A — o ekstremalnym upale z temperaturą do 39°C na wysokości 2 metrów i temperaturą odczuwalną do 47°C, ważnym 5 sierpnia od godz. 9.00 do 17.00. Wcześniejsza wersja komunikatu (nr 47) podawała jeszcze wyższe wartości: do 47°C w powietrzu i 51°C odczuwalne. Obie oparto na prognozie modelu WIELM 1.0 (beta), z grafiką w skali IMGW — to wartości wyższe niż w oficjalnym ostrzeżeniu IMGW, które dla Krakowa i okolicy mówi o 33–38°C w dzień.

Kraków w zaktualizowanym w środę komunikacie podtrzymuje, że ostrzeżenie 3. stopnia obowiązuje aż do czwartku 6 sierpnia do godz. 20.00, z temperaturą 33–38°C w dzień i 18–23°C nocą przy 90-procentowym prawdopodobieństwie. Taki sam zakres — upał 3. stopnia, 33–38°C, od 3 do 6 sierpnia — podała mieszkańcom gmina Wielka Wieś, zastrzegając, że prognozy temperatur ekstremalnych są aktualizowane w codziennych komunikatach.

Gorąco przekłada się już na organizację zajęć dla dzieci. W Folwarku Kultury w Owczarach, filii Centrum Kultury, Promocji i Rekreacji w Zielonkach, trwa turnus półkolonii — wyjścia na plac zabaw przesunięto na wczesny ranek, a w najcieplejszych godzinach dnia dzieci zostają w salach warsztatowych, gdzie uczą się ceramiki i podstaw szycia oraz biorą udział w grach i animacjach.

Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej podniósł w poniedziałek 3 sierpnia ostrzeżenie przed upałem do 3. stopnia — najwyższego w skali — dla Krakowa oraz powiatów krakowskiego, miechowskiego, olkuskiego, chrzanowskiego, oświęcimskiego, proszowickiego i wadowickiego. Ostrzeżenie obowiązuje od godz. 20.00 w poniedziałek do czwartku 6 sierpnia do godz. 20.00, a prawdopodobieństwo wystąpienia zjawiska synoptycy ocenili na 90 proc.

Prognozowana temperatura maksymalna w dzień to 33–38°C, minimalna w nocy 18–23°C. Wcześniej, od południa 3 sierpnia, dla tych samych powiatów obowiązywało ostrzeżenie 2. stopnia z prognozą 30–33°C — o godz. 20.00 zastąpił je wyższy stopień.

Upalna pogoda utrzymuje się nad Krakowem i okolicą od końca lipca: magistrat podaje, że kurtyny wodne w wybranych punktach miasta oraz pitniki z kranowianką działają od 29 lipca.

Własne komunikaty dla mieszkańców opublikowały gminy Wielka Wieś, Sułoszowa i Skała.

Burze i woda: czego dotyczą ostrzeżenia

Równolegle z upałem IMGW wydał w poniedziałek ostrzeżenie meteorologiczne nr 198 przed burzami (1. stopień) — z opadami do 25 mm, porywami wiatru do 65 km/h i lokalnym gradem. Objęło ono jednak wyłącznie osiem powiatów południowej Małopolski (m.in. nowotarski, tatrzański, suski, nowosądecki) i obowiązywało do godz. 20.00 3 sierpnia. Powiatów zlewni Prądnika nie dotyczyło.

Podobnie było z ostrzeżeniem hydrologicznym nr 199 Biura Prognoz Hydrologicznych w Krakowie, przekazanym mieszkańcom przez Sułoszową i Skałę: dotyczyło gwałtownych wzrostów stanów wody (1. stopień) do godz. 22.00 3 sierpnia, ale w zlewniach Skawy, Skawinki, Raby, Dunajca, Ropy i Czarnej Orawy — czyli w południowej części województwa. Według treści ostrzeżenia punktowe opady burzowe najszybciej podnoszą poziom wody na mniejszych rzekach i w zlewniach zurbanizowanych, gdzie możliwe jest przekroczenie stanów ostrzegawczych, punktowo także alarmowych.

Wody Polskie w komunikacie z 4 sierpnia opisują sytuację w dorzeczu Wisły jako suszę hydrologiczną — stany wód utrzymują się głównie w strefie wody niskiej. Zbiorniki i obiekty hydrotechniczne pracują zgodnie z instrukcjami, zachowując rezerwy powodziowe, przy wzmożonym monitoringu.

Co robić przez najbliższe dni

Kraków przypomina w komunikacie:

pić wodę niegazowaną, unikać alkoholu, kawy i słodkich napojów;
ograniczyć forsowny wysiłek w najgorętszych godzinach, na słońcu spędzać najwyżej dwie godziny i z filtrem;
zamykać okna i żaluzje w dzień, wietrzyć w nocy;
nie zostawiać dzieci ani zwierząt w samochodach — temperatura wewnątrz dochodzi do 50–60°C.

Osobnej uwagi wymagają seniorzy: przy odwodnieniu stężenie przyjmowanych leków w organizmie rośnie, co może stać się groźne dla życia — stąd zalecenie monitorowania samopoczucia i kontaktu z lekarzem. Dzieci nie powinny wychodzić w najgorętszych godzinach; wskazane są lekka jasna odzież, nakrycie głowy, parasolka nad wózkiem i letnie, nie zimne napoje. Psom trzeba zapewnić wodę w cieniu, a kaganiec musi pozwalać na otwarcie pyska.

Pełną listę zaleceń podaje komunikat magistratu. Gmina Wielka Wieś zaznacza, że ostrzeżenie może być aktualizowane i warto śledzić codzienne komunikaty meteorologiczne.